100 дней с английским — Урок 74 — Выражения лица

Самоучитель

Начать с Урока 1

Давайте сегодня выучим важные, но часто упускаемые из виду, слова, которые помогут нам описать выражения лица человека.

Улыбки и усмешки

Начнем с простого: smile — улыбаться; улыбка

beam = smile from ear to ear — широко улыбаться, улыбаться во весь рот, "лучиться" (так как слово beam — это "луч света")

grin — широко улыбаться, "улыбка не сходит с лица"; широкая улыбка, ухмылка

shine with happiness — светиться от счастья

smirk — ухмыляться, самодовольно улыбаться (также sneer — презрительно усмехаться)

Обратите внимание, что мы говорим smile AT somebody — улыбаться кому-то, то есть нам нужен неожиданный здесь предлог AT. По аналогии, большинство глаголов со значением "улыбаться" будут использовать тот же предлог: smeer at somebody.

Как мы смеемся

laugh — смеяться (произносится /lɑːf/)

giggle — хихикать

chuckle — давиться от cмеха, посмеиваться

titter — прыснуть со смеху

chortle — фыркать, сдавленно засмеяться

roar (with laughter) — заливаться смехом (особенно о группе людей)

burst out laughing — расхохотаться, засмеяться

Движения губ

pursed lips — сжатые губы; purse lips — поджать губы (когда вы злитесь или волнуетесь, или очень сконцентрированы)

pout — вытягивать губы, надуться

stick your tongue /tʌŋ/ out — высунуть, "показать" язык

Выражение удивления

a jaw dropped — "челюсть отвисла" (при удивлении)

raise your eyebrows — удивить, "сделать большие глаза"

Неприятные эмоции

frown — хмуриться (произносится /fraʊn/)

wince — вздрагивать (от боли), морщиться

give a dirty look — выразить неодобрение, испепелить взглядом

Читайте также:  English. Закулисное - урок английского, вопросы с do you think в середине

If looks could kill. — испепелить взглядом

long face — печальный, мрачный вид

roll your eyes — закатывать глаза (когда нас что-то раздражает)

wrinkle your nose — сморщить нос (выражение презнения или отвращения)

Другие полезные слова

squint — прищуриваться

wink — моргать, подмигивать

blank expression — бессмысленное выражение лица (также poker face) — лицо без эмоций, ничего не выражает

Несмотря на то, что слова эти важные и нужные, до них почему-то никогда не доходят руки. Именно поэтому нам так трудно описывать эмоции и говорить о каких-то ежедневных ситуациях. Надеюсь, сегодняшний урок поможет восполнить пробелы.

Все уроки серии:

Источник

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий