3 фразовых глагола с to be, которым не научат в школе

Самоучитель

To be — одно из самых важных и часто употребимых слов в английском. Неудивительно, что оно образует самые ходовые в разговорной речи фразовые глаголы. Но из-за их неформальности учебники английского их часто игнорируют. Запоминайте эти три и сразу станете своим в любой англоязычной тусовке.

To be off — уходить, уезжать

Вы познакомились в баре с иностранцами. Выпито столько коктейлей, что вы спокойно обсуждаете прическу Трампа и поете в караоке песни группы «Ленинград». Как вдруг на часах уже три ночи, а вам завтра на работу. Самое время сказать: «Guys, I’m off» («Ребята, я пошел»). Это звучит лучше, чем «I’m going» — здесь могут возникнуть вопросы, куда именно вы собрались, не очевидно, что домой. И уж тем более лучше, чем уйти по-английски. А если кто-то в компании все-таки решит так сделать (молча начнет собирать вещи), можно спросить: «Where are you off to?» («Ты куда собрался?»).

3 фразовых глагола с to be, которым не научат в школе

To be up to smth — замышлять что-то, делать что-то

Если вы крайне проницательный человек, используйте этот фразовый глагол в утвердительных предложениях как предупреждение: «She’s up to something. Stay away from her» («Она что-то замышляет. Держись от нее подальше»). Но в вопросах вся подозрительность пропадает — это просто еще один очень разговорный способ поинтересоваться планами на жизнь: «What are you up to this weekend?» («Что будешь делать на выходных?»).

To be in — быть в деле, быть за

Вам не обойтись без этого фразового глагола, если вы любите всегда быть в центре событий. Он пригодится, чтобы сказать, что вы с удовольствием присоединитесь к компании, затее или даже бизнес-инициативе — этот фразовый глагол уместен везде.

— Dinner tonight? (Поужинаем сегодня?)

Читайте также:  Фразовые глаголы в английском языке или так ли страшен черт, как его малюют.

— Yeah, I’m in (Да, я за)

3 фразовых глагола с to be, которым не научат в школе

— What do you think of this startup? (Что думаете по поводу этого стартапа?)

— It looks like a good investment. I’m in (Похоже на хорошую инвестицию. Я в деле)

Хотите регулярно пополнять словарный запас разговорными выражениями — подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку Skyeng Weekly. В каждом выпуске помимо словарика — разбор грамматики, советы по изучению английского, материалы для тренировки аудирования, а также анонсы интересных событий и приятные подарки.

Источник

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий