Английский для экономистов

Самоучитель

Будущие экономисты, обучаясь в институте, проходят курсы делового английского языка. В большинстве случаев уровень знаний оставляет желать лучшего: учителя этого предмета слишком оторваны от реальности ведения бизнеса и не могут предоставить информацию на должном уровне.

Английский для экономистов

Многие сталкиваются с необходимостью выучить английский язык для экономистов в процессе построения своей карьеры. Сегодня мы предлагаем поговорить о трудностях, с которыми сталкиваются студенты, изучающие это направление, зачем экономистам и финансистам нужно знать английский, какой формат обучения выбрать, чтобы учиться, как говорится, на рабочем месте, и где найти мотивацию для ведения бизнеса начал заканчиваться.

Развеем мифы об экономическом английском

Многие из тех, кто прошел курс английского языка для экономистов, говорят, что финансы — одна из самых сложных областей. Есть несколько аргументов как за, так и против этого утверждения.

В чем сложность изучения?

Множество финансово-экономических терминов, устойчивых выражений, которые необходимо запомнить. Если вы знакомы с концепциями на русском языке, их английские аналоги быстро запомнятся. И тогда становится понятно, чем постоянные затраты отличаются от переменных затрат).

Английский для экономистов

Развенчание мифов о деловом английском

Деловой стиль письма, в котором написано большинство экономических и финансовых статей. Этот стиль существенно отличается от разговорной версии языка хотя бы потому, что в повседневной жизни мы вряд ли будем использовать выражение золото и валютные резервы, а когда вы читаете статью о состоянии мировой экономики, в нем не будет смысл в переводе всех трех слов по отдельности.

Большое количество направлений, каждая из которых отличается своим набором терминов. Например, словарный запас человека, занимающегося банковским делом, будет отличаться от слов, используемых специалистом в области финансов и бухгалтерского учета).

Читайте также:  5 ошибок в английском, которые делают даже носители

На самом деле, если вы мыслите здраво и правильно, каждая сфера деятельности имеет свой особый словарь, свои устойчивые выражения, свои характеристики коммерческого языка. Если вы думаете, что деловой английский сложнее, чем, скажем, юридический или медицинский английский, поверьте, вы глубоко ошибаетесь. А словарный запас каждого специалиста особенный: фразы, которые будет использовать стоматолог, будут существенно отличаться от слов, которые использует ЛОР-врач.

Обязателен ли для экономиста английский?

Для учебы на экономиста не требуется доскональное знание английского языка: большинство из этих специалистов, получив базовое образование по специальностям «бухгалтерский учет и аудит», «экономика и управление бизнесом», «финансы и кредит». Они никогда не будут работать в крупных международных компаниях, они не пройдут стажировку за границей, но найдут работу обычными бухгалтерами и экономистами на малых и средних предприятиях.

Английский для экономистов

Обязательный ли английский для экономиста?

Если вы мечтаете об успешной финансовой карьере, если вы мечтаете реализовать свой потенциал, если у вас есть силы и желание подняться на вершину карьерной лестницы, то без курсов делового английского вам не обойтись. Есть несколько карьерных ситуаций, в которых английский пригодится:

Планируется работа в международной компании. Здесь вам нужно будет не только стать специалистом в своей области, но и уметь предоставлять информацию иностранным пользователям, большинство из которых общаются на английском языке. И тогда вам просто нужно знать, что такое IRR (внутренняя норма доходности) или NPV (чистая приведенная стоимость).

Вы хотите повысить свою квалификацию, пройдя курсы иностранных преподавателей. Получение степени магистра финансов в международном университете или поездка за границу на 1,5-2 года с той же целью — правильное вложение денег и времени для тех, кто мечтает стать специалистом высокого уровня.

Читайте также:  English. О подходе task-based approach и PPP в методике преподавания английского, или Prabhu и reasoning-gap activities

Какие курсы вам помогут?

Конечно, хочется сказать, что лучшее решение в данном случае — языковые курсы за рубежом, изучение английского языка для экономистов через погружение в окружающую среду. Эта ситуация сложна как с точки зрения затрат, так и потому, что отвлекает от основной работы. Поэтому услуги специалистов финансового сектора:

Английский для экономистов

Какие курсы вам помогут?

1 курс иностранного языка (раз в две недели, офлайн, с домашним заданием вечером);

2 онлайн-урока с преподавателем по Skype или Zoom (удобно, потому что можно совмещать с работой, предполагающей командировки);

3. Занятия в Skyeng (онлайн-школа для взрослых и детей, в том числе желающих изучать английский в бизнесе).

Если вы способны к самообучению, вы можете просто скачать «Английский для экономистов» и заниматься самостоятельно в любое удобное время, даже по вечерам, даже по выходным. Главное — это желание выучить язык, а возможностей в современном мире очень много.

Напоследок…

Вы собираетесь поработать за границей, в англоязычной стране, чтобы получить достаточный опыт и стать еще более квалифицированным специалистом. Чтобы претендовать на эту вакансию, вам необходимо в совершенстве владеть языком.

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий