Как сказать на английском «Тебе идёт»? И в чем разница между suit, fit и match?

Слова

Suit: Если вещь suits you, значит она вам идёт, в ней вы выглядите хорошо. Или же вещь подходит в данных обстоятельствах.

This coat really suits you.
Это пальто тебе очень идёт.

Fit: Если вещь fits you, значит она вам подходит по размеру, не велика и не мала.

The trousers fit you nicely.
Брюки на тебе хорошо сидят.

Сравните:
This dress FITS me but it doesn’t SUIT me.
Это платье мне как раз, но оно мне не идёт.

Match: Если одна вещь matches с другой вещью, значит они выглядят хорошо в сочетании, подходят по цвету, стилю.

Does this shirt match these trousers?
Эта рубашка подходит к этим брюкам?

Для закрепления небольшое упражнение:
1. What colors ___ you best?
2. I can’t find trousers to ___ me at the waist.
3. Her nails were bright red to ___ her dress.
Пишите ответы в комментариях
Читайте также:  log
Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий