Как выучить английский язык по сериалам

Самоучитель

Я не знаю, как выучить английский язык легко и быстро, но я знаю, что если регулярно выделять немного времени на практику и делать это с удовольствием – то всё обязательно получится.

Мой путь изучения английского языка начался еще до школы (спасибо мама!), а к моменту поступления в ВУЗ, я могла свободно разговаривать. Но не обязательно начинать так рано. Сегодня я разговариваю на двух иностранных языках, и второй (испанский) выучила уже в сознательном возрасте.

Когда учишь язык важны две вещи – регулярность и практика. Фильмы и сериалы на английском – это возможность погрузиться в языковую среду, практиковать навык аудирования и узнать новые выражения, которые действительно используют в жизни.

Да, посмотрев пару сезонов «Друзей» свободно не заговоришь. Если вы занимаетесь английским и смотрите любимые истории в оригинале – обучение пойдет намного легче, быстрее и продуктивнее. Ну а если вы уже неплохо говорите, то сериалы помогут не забывать язык.

Как выучить английский язык по сериалам

Почему стоит смотреть сериалы и фильмы на английском?

Двойное удовольствие

Можно не только смотреть на классных актеров, но и слушать их настоящие голоса. Когда продюсеры и режиссеры проводят кастинг, голос актера и умение им владеть – это важный фактор. Интонации, эмоции, акцент, речь – все это теряется при дубляже. К тому же просто невозможно дублировать бас Вина Дизеля или неподражаемый акцент Бенедикта Камбербэтча.

Читайте также:  8 очень странных на вид и слух английских идиом, которые нужно знать

Словарный запас

В сериалах и ситкомах персонажи как правило используют фразеологизмы и выражения из реальной жизни. В отличие от даже самых качественных учебников, которые только имитируют ситуации.

Десять лет назад я уехала из России в Латинскую Америку, где жила с другими ребятами из Бразилии, Малайзии, Болгарии и Польши. Дома мы разговаривали на английском и очень быстро поняли, что в большинстве бытовых ситуаций мы говорим “this thingy” (перевод – «эта штука»), например, про швабру или ведро. Не всегда в школе учат именно таким простым, но нужным вещам.

Часто в ситкомах герои находятся в заурядных обстоятельствах в офисе, в баре, кафе или дома. Поэтому стоит слушать, запоминать слова и выражения из будничных ситуаций.

Как выучить английский язык по сериалам

Понимание на слух

Иногда слышу от людей, которые изучают английский, что они планируют общаться только с “носителями” и им не нужно понимать разные акценты. Меня это всегда немного вводит в ступор, потому что в таком контексте не всегда ясно, кто же такие эти носители – у них в общем-то у всех разные акценты от Новой Зеландии до Шотландии.

В сериалах как раз можно послушать живую речь с разными акцентами, привыкнуть воспринимать ее на слух, понимать интонацию, юмор – отлично прокачать навык слушания.

Другая культура

Язык никогда не существует в вакууме – это всегда отражение культуры, традиций и определенных порядков. День Благодарения, Рождество – как их празднуют, какие существуют стереотипы и шутки. Или более специфические мероприятия, как Super Bowl (финальная игра НФЛ в США) и почему в Америке и Канаде так его любят.

Можно начать сразу смотреть любимые сериалы, а можно попробовать начать с ситкомов. У них обычно короткие серии, которые можно быстро и не напрягаясь посмотреть вечером после работы. Несколько главных персонажей, которые редко меняются, поэтому привыкаешь к манере речи и лучше понимаешь. Много простых жизненных ситуаций, чтобы пополнить словарный запас.

Читайте также:  ТОП-10 онлайн школ английского языка

Друзья (сериал 1994 – 2004)

Как выучить английский язык по сериалам

Неумирающая ситкомовская классика, которую продолжают смотреть и сегодня. История про друзей, живущих в Нью-Йорке. Идеально подходит для спокойного вечера, в нем много смешных моментов, а также забавные персонажи. Язык в ситкоме простой, словарный запас – актуальный для жизненных ситуаций.

Как я встретил вашу маму (сериал 2005 – 2014)

Как выучить английский язык по сериалам

“Осовремененная” версия «Друзей»: тоже группа друзей, живут в Нью-Йорке и попадают в комичные ситуации. Английский здесь совсем не сложный, но с большим количеством слэнга. К тому же на него очень легко залипнуть, потому что реально хочется узнать, как же он там встретил эту маму.

Симпсоны (сериал 1989 – …)

Как выучить английский язык по сериалам

«Симпсоны», конечно, не ситком, а мультфильм, но лексика в нем совсем не для детей. Это сатира на проблемы американского общества. Поэтому здесь в диалогах можно услышать много специфического юмора, что только на пользу. Персонажи говорят быстро, но, если у вас средний или высокий уровень – включайте субтитры и сложностей не должно возникнуть.

Теория большого взрыва (сериал 2007 – 2019)

Как выучить английский язык по сериалам

Целых 12 сезонов – много часов английского языка. История о четырех ученых и их соседке – симпатичной актрисе. Очаровательные персонажи, за ежедневными приключениями которых легко следить даже на английском.

Офис (сериал 2005 – 2013)

Как выучить английский язык по сериалам

Имею в виду американский ситком, адаптированный из британской версии. В центре сюжета – повседневная жизнь офисных работников. Снято в псевдо-документальной манере. Английская речь в ситкоме простая, а история легкая и понятная, поэтому отличный вариант для тех, кто хочет начать смотреть сериалы в оригинале.

Рабочая тетрадь по 1-ой серии «Офиса», где вы найдете несколько упражнений, чтобы лучше запомнить новые слова и выражения, а также лучше понять ход сюжета.

Читайте также:  Can или Could

Как использовать:

  • скачиваете рабочую тетрадь, читаете задания и выражения;
  • смотрите серию
  • возвращаетесь к рабочей тетради, чтобы выполнить упражнения.

Рабочая тетрадь для тех, кто хочет легко и просто совместить приятное с полезным. Скачать можно по этой ссылке.

Спасибо за просмотр! Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые посты ?

Источник

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий