Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Самоучитель

Давайте продолжим наш экскурс в самые распространенные phrasal verbs английской современности!

Cheer up — а) нафантазировать себе что-то; б) взбодриться, воспрять духом.

Come up — а) взойти на возвышенность; б) упомянуть в беседе.

Come across — а) наткнуться на, б) перейти (реку, дорогу и пр.)

Oh, come on! — а) подожди! б) давай!

Сможете понять, что написано на картинке?

…а перевод этой фразы вы найдете в самом конце документа))

Глаголы этой недели “завязаны” на cut.

Cut off

Как обычно бывает с фразовыми глаголами, значений у этой фразы много, но мы разберем лишь самые актуальные. Одно из них — , что-то прекратить, перестать делать.

Кстати, в этом случае глагол и предлог можно отделять друг от друга:

Примеры:

While driving, to get in front of another car suddenly: “That red car just cut me off and I almost crashed into it.”

Еще одно значение — “to stop supplying things to or communicating with someone”, перестать что-то кому-то давать (обрубить поставки) или общаться с кем-то:

His father is rich but he cut him off without any money of his own.

The rebels have cut off electricity from the capital.

Our phone's been cut off.

Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Cut (it) out

Значение очень похоже на предыдущий вариант “Stop it.”

fooling smoki better

В примерах с картинками — еще несколько вариантов значения:

Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Cut in

To interrupt someone when they are speaking — прервать говорящего и самому вклиниться в разговор.

Cut through

Срезать путь, пойти напрямик; “to go straight through”.

Кстати, порой используется и в более метафорическом смысле:

Читайте также:  Английский. О том, когда на уровне advanced учебник этого уровня противопоказан

А вот — пример прямого, не фразеологического значения:

Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Ответы на блиц-тест:

Cheer up — б) взбодриться, воспрять духом.

Come up — б) упомянуть в беседе.

Come across — а) наткнуться на

Oh, come on! — б) давай!

Перевод цитаты:

Самые распространенные phrasal verbs английской современности

Согласны с этим советом, кстати?

***

Становится ли вам понятна тема фразовых глаголов? Пишите в комментариях!

Источник

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий