Внеклассное чтение на английском языке в 6 классе

Самоучитель

Интересное внеклассное чтение текста на английском языке "Алиса в стране чудес"

Просмотр содержимого документа
«Внеклассное чтение на английском языке в 6 классе»

Внеклассное чтение на английском языке в 6 классе

Внеклассное чтение на английском языке в 6 классе

Внеклассное чтение на английском языке в 6 классе

  1. Кролик забежал за угол

  2. Была дыра за дверью

  3. Начал бежать еще быстрее

  4. Она была очень скучная

  5. Это очень странно

  6. Прошла через дверь

  7. Низкая комната с дверьми по кругу

  8. Рядом с центром земли

  9. Кролик вытащил часы

  10. Ее старшая сестра также была там

  11. Как я выберусь от сюда

  12. Но когда она повернула за угол

  13. Она пыталась открыть дверь

  14. Забежал через маленькую дверь в дереве

1. Белый кролик

Элис было жарко, скучно и хотелось спать. Ей нечего было делать. Она сидела у реки в ожидании чая.Ее старшая сестра тоже была там, читала книгу. Алиса посмотрела на книгу. Это было очень скучно, потому что в нем не было никаких картинок.

Как раз в этот момент мимо Алисы пробежал белый кролик с розовыми глазами, и она услышала, как он сказал: “О боже! Я очень опаздываю!" Кролик достал из жилетного кармана часы, посмотрел на них и побежал еще быстрее.

“Кролик в жилетке и с часами!" — подумала Алиса. "Это очень странно".

Она встала и последовала за кроликом. Он пробежал через поле и исчез в маленькой дверце на дереве.Элис тоже вошла в дверь.

За дверью была дыра. Она уходила прямо вниз, как в глубокий колодец, и Алиса падала все ниже и ниже. Она падала очень медленно и очень долго.

"Я, должно быть, недалеко от центра земли", — подумала она. Внезапно она приземлилась на какие-то палки и сухие листья.

Элис встала и огляделась. Она увидела белого кролика, бегущего по туннелю, и побежала за ним. — О, мои уши и бакенбарды! Я так опаздываю! — сказал кролик.

Кролик забежал за угол. Алиса последовала за ним, но когда она завернула за угол, кролика там не было. Алиса находилась в длинной комнате с низким потолком, по всему периметру которой были двери.Она попыталась открыть двери, но все они были заперты.

“Что же мне теперь делать?" — подумала она. “Как я собираюсь отсюда выбраться?”

2. The tiny door 

Alice looked around again and saw a glass table with a tiny gold key on it. The key was too small for any of the doors. Then Alice noticed a tiny door behind a curtain. She tried the key in the lock and the door opened. Outside the door was a beautiful garden. Alice wanted to go outside, but she was too big to go through the little door. She closed the little door and went back to the table. Now there was a bottle on it. A label on the bottle said “DRINK ME!” Alice looked carefully at the bottle, then she tried the drink. It was delicious! It tasted like all her favourite foods at the same time, so she drank it all. “I feel very strange," said Alice. She looked up and saw that the table was high above her. “I’m small!” she said. “Now I can go into the garden!”

But the key to the little door was on the table. Alice could see it, but she couldn’t reach it. “Oh no!”said Alice. Just then, she saw a little glass box on the floor. Inside, there was a tiny cake with the words “EAT ME!” on it. Alice ate the cake. “Oh!” she said. “Now I’m growing!” Alice grew until her head hit the ceiling. She took the gold key and opened the tiny door. But now, of course, she was too tall to go through the door. She sat on the floor and cried"

3. The pool of tears  

Alice cried and cried, and her tears made a deep pool around her.

After a few minutes, she heard footsteps, and saw the white rabbit. He had a fan and a pair of white gloves. He looked worried, and he did not see Alice.

“Oh, the Duchess is going to be angry! I’m so late!" said the rabbit. “Excuse me -”said Alice. The rabbit turned round and saw Alice. He screamed, dropped the fan and the gloves, and ran away. Alice picked up the fan and the gloves and said, "Oh dear! Everything is so strange today!"

Suddenly, she saw that she was quite small again. “The fan is making me small!” she said and dropped it on the floor. “Now I can go through the door!” She ran to the door, but it was shut, and the key was on the table again. Alice tried to climb up the table, but she fell and landed in a pool of water. “What’s this?” said Alice. “Am I in the sea?” But it wasn’t the sea.

“It’s the tears I cried when I was big!" said Alice. “Oh, why did I cry so much?” Just then, Alice saw that she was not alone in the pool. There was a mouse, a duck, a dodo, a young eagle, and many other strange creatures. Alice and the animals started to swim and they soon got" to the shore of the pool of tears.

  1. Пара белых перчаток. 

  2. Ключ был слишком маленький. 

  3. Кролик обернулся и увидел. 

  4. Маленькая дверь за занавеской. 

  5. Закричал, выронил веер. 

  6. Стеклянный стол с маленьким золотым ключиком. 

  7. Она услышала шаги. 

  8. Слишком маленький для любой из дверей. 

  9. Он выглядел обеспокоенным. 

  10. Осмотрелась вокруг и увидела. 

  11. Попыталась забраться на стол. 

  12. Была бутылка на нём. 

  13. Но это не было море.

  14. Он был изумительный. 

  15. Наклейка на бутылке гласила

  16. Приземлилась в лужу воды. 

  17. Слёзы, которые я наплакала, когда была большой. 

  18. Затем она попробовала напиток. 

  19. Но она была закрыта. 

  20. Посмотрела осторожно на бутылку. 

  21. Выросла до того, что голова ударилась в потолок. 

  22. Он был на вкус как. 

  23. После нескольких минут. 

  24. Стол стал выше её. 

  25. Взяла золотой ключ. 

  26. Вся её любимая еда в одно время. 

  27. Слёзы сделали глубокий бассейн. 

  28. Поэтому она выпила его весь. 

  29. Села на пол и заплакала. 

  30. Я чувствую себя очень странно. 

  31. Подобрала веер и перчатки. 

  32. Попробовала ключ к замку. 

  33. Она была довольно-таки маленькой снова. 

  34. Захотела выйти наружу. 

  35. Теперь я смогу пройти через дверь. 

  36. За дверью был красивый сад. 

  37. Всё так странно сегодня. 

  38. Слишком большая, чтобы пройти через. 

  39. Внезапно она увидела. 

  40. Вернулась к столу. 

  41. Ключ к маленькой двери был на столе. 

  42. Почему я так много плакала

  43. Маленькая стеклянная шкатулка на полу. 

  44. Много других странных созданий. 

  45. Теперь я смогу пройти в сад. 

  46. Она была не одна в луже. 

  47. Маленькое пирожное со словами. 

  48. Добрались до берега бассейна слёз. 

  49. Но не могла достать его

Читайте также:  Английский алфавит - Английский язык - 2 класс

 

4. A Strange Race

Alice, the animals and the birds stood on the shore. They were very wet.

“How are we going to get dry?” asked Alice. “The best way to get dry," said the Dodo, “is to run a race. "It made a circle on the ground and the animals all started to run around the circle. They ran for half an hour, and when they stopped, they were dry. “But who is the winner?” asked Alice. The Dodo thought for a long time, and then it said, “EVERYONE is the winner! EVERYONE must have a prize!”

“But who is going to give the prizes?" asked the mouse. “SHE is!” said the Dodo, and he pointed to Alice. “Prizes! Prizes!" shouted the animals.

Alice looked in her pockets and found a box of sweets. There was one sweet each, so they sat down and ate them. Alice looked around at all the animals. “I miss my cat,” she said. “You’ve got a CAT?" said the mouse.

“Oh yes,” said Alice. “Her name is Dinah. She’s very clever. She catches birds and mice, and -Oh! What did I say?”

The animals were very upset. The mouse ran away, and some of the birds flew" into the air. “It’s time to go!” the others said. “Goodbye".

Alice was alone again. She felt very sad. "Nobody here likes me," she said, and started crying again.

5. Alice grows again

Suddenly, Alice heard footsteps. She looked up and saw the rabbit again. He was very worried. “Oh dear! Where are they?" he said. "The Duchess is going to be very angry! Where did I drop them?” "He’s looking for his fan and gloves,” thought Alice. She looked for them, too, but they were back in the room with the glass table, and she didn’t know where that was any more.

Just then, the rabbit saw Alice. "Mary Ann!” he shouted. “Why are you here? Go home right now and find me a pair of gloves and a fan!" "He thinks I’m his maid!" thought Alice, but she was too scared to say anything. She ran away and soon saw a little house, with the name "W. RABBIT" on the door. She went inside and ran upstairs. In the tiny bedroom, she saw a table with a fan and some white gloves on it. There was also a little bottle. Alice picked it up.

“I’m tired of being so small," she thought. "I wonder what this drink does." Alice drank the drink. “Oh! I’m growing again!" said Alice, as her head hit the ceiling. But this time, she grew even bigger. She sat on the floor, with one arm out of the window and one foot up the chimney. She was very unhappy.

"How can I get out of here now?"she thought. Just then, Alice heard the rabbit.

“Mary Ann!" he shouted. “Where are my gloves and fan?” The rabbit ran up the stairs and tried to open the bedroom door. “Hmm!" said the rabbit. "There’s something inside. Never mind. I can go through the window." The rabbit ran outside again and looked up at the bedroom window.

Читайте также:  Развитие функциональной грамотности на уроках английского языка

“Pat! Bill!" he shouted. "What is that in the bedroom window?” “It’s an arm, sir!” said another voice. "Well, take it out of my window!” shouted the rabbit.

Pat the guinea pig tried to get through the window, but Alice moved her arm and he fell down again. Then Bill the lizard tried to get down the chimney, but Alice moved her leg and he flew out again. Next, Pat and Bill threw stones at Alice through the window. When the stones landed on the floor, they changed into little cakes. Alice ate one of the cakes, and started to get smaller. "Wonderful!” she said. “I’m just the right size!" She put some cakes in her pocket and went downstairs. She ran out of the house, across the garden and into a wood.

  1. Но она была слишком напугана. 

  2. думал, долго затем сказал. 

  3. Вошла внутрь и побежала наверх. 

  4. Кто будет раздавать призы

  5. Я устал быть таким маленьким. 

  6. Закричали животные

  7. я расту снова.

  8.  Нашла коробку конфет.

  9.  Она выросла ещё больше. 

  10. Они сели и съели их. 

  11. Слишком напуганная, чтобы что-то сказать. 

  12. Они были очень мокрыми. 

  13. В крошечной спальне. 

  14. Лучший способ обсохнуть. 

  15. Интересно, что сделает этот напиток

  16. Сделал круг на земле. 

  17. Но в этот раз. 

  18. Они бежали полчаса. 

  19. Одна рука из окна. 

  20. Но кто победитель

  21.  Она подняла глаза и увидела. 

  22. Птицы стояли на берегу

  23. Разыскивает свой веер и перчатки. 

  24. Как мы собираемся обсохнуть

  25.  Комната со стеклянным столом. 

  26. Пробежать наперегонки. 

  27. Как раз тогда кролик увидел

  28. Все животные начали бегать по кругу. 

  29. Иди домой прямо сейчас. 

  30. Когда они остановились, они были сухими. 

  31. Как мне отсюда выбраться

  32.  У каждого должен быть приз. 

  1. Не важно. 

  2. Он указал на. 

  3. Что это в окне спальни

  4.  Посмотрела в свои карманы и нашла. 

  5. Убери это из моего окна. 

  6. У каждого было по конфете. 

  7. Попытался пролезть в окно. 

  8. Оглядела всех животных.

  9.  Внутри что-то есть. 

  10. Она очень умная. 

  11. Я могу пройти через окно. 

  12. животные были очень расстроенные. 

  13. Сказал другой голос. 

  14. Была одна снова. 

  15. Морская свинка попыталась. 

  16. Я здесь никому не нравлюсь. 

  17. Ящерица попыталась спуститься.

  18.  Я скучаю по своей кошке.

  19.  Он был очень обеспокоен. 

  20. Через сад и в лес. 

  21. Она ловит птиц и мышей. 

  22. Искала их тоже. 

  23. Они превратились в маленькие пирожные.

  24.  Бросил камень. 

  25. Мышь убежала. 

  26. Когда камни упали на пол

  27.  Она не знала, где это.

  28.  Пора уходить. 

  29. Попыталась спуститься по дымоходу. 

  30. Почему ты здесь

  31.  Ей было очень грустно. 

  32. Я его горничная

6. The Duchess and the Pig

She walked through the wood and soon she came to another little house.

"I wonder who lives here,” Alice thought. Someone in a sort of uniform ran out of the wood and knocked at the door. He looked like a fish and had a big letter in his hand. A frog-man opened the door. He had another sort of uniform. The fish-man gave the frog-man the huge letter. “This is for the Duchess," he said. “It’s an invitation from the Queen to play croquet." Then the fish-man walked away, and the frog-man sat on the front steps. Alice went up to the door and knocked. “Why are you knocking?" asked the frog-man. “I can’t let you in, because I’m outside. Anyway, no-one can hear you knocking." He was right. There was a terrible noise coming from inside the house. Alice heard screams, sneezes, and loud crashes. “Well, how can I get in?" asked Alice. “Why don’t you open the door?" asked the frog-man. Alice opened the door and went into the house. She was in a large kitchen. In the middle of the kitchen was the Duchess, with a noisy baby. There was a cook near the fire with a huge pot of soup. The air was full of pepper. Alice sneezed. There was a large cat near the fire. It smiled at Alice. "Why is your cat smiling?" Alice asked the Duchess. “Excuse me?” said Alice. “I’m talking to the baby,” said the Duchess. “Well, that’s not a nice thing to say!"said Alice. "Mind your own business!" shouted the Duchess.“Cook! Cut off her head!” Alice was scared, but the cook didn’t listen to the Duchess. “Here! Take the baby!” said the Duchess, and she gave the baby to Alice. “I must get ready for croquet with the Queen!” The Duchess went to get ready for croquet, and Alice took the baby outside. “That’s not a good place for a baby to live," she said. She looked at the baby. It looked like a little pig. It made a noise like a pig, too. "You ARE a pig!" said Alice to the baby. She put it on the ground and it walked away into the wood.“ Where am I now?" thought Alice.

Читайте также:  Опыт работы по теме: «Игровые приемы обучения английскому языку»

7.The Mad Tea Party

Alice looked around and saw the Cheshire Cat in a tree, with a big smile on its face. "Excuse me," she said, "can you tell me which way to go?” “Where do you want to get to?” asked the cat. “I don’t know,” said Alice. "Where can I go?” "A Hatter lives over there," said the cat. He pointed one way. “And a March Hare lives over there." He pointed the other way. "You can visit either of them. They’re both mad.” "I don’t want to visit mad people," said Alice. "Well, I’m sorry," said the cat, “but we’re all mad here! I’m mad. You’re mad. Goodbye!" The cat slowly disappeared, starting with its tail, until Alice could only see its smile. “I’m going to visit the March Hare,” Alice said, and she walked through the wood until she came to the March Hare’s house. When she saw the house, Alice knew she was in the right place. There was fur on the roof, and the

chimneys looked like long ears. There was a long table under a tree in the March Hare’s garden. The Hatter and the March Hare were at the table. There was a Dormouse between them. It was fast asleep. Alice sat in one of the chairs. "Hello!" said the March Hare. “Have some lemonade!" Alice looked at the table. There wasn’t any lemonade. There was only tea. "I can’t see any lemonade," she said. “There isn’t any," said the March Hare. "Then it was rude to offer it to me," said Alice. "It was rude to sit down at my table,” said the March Hare. “I didn’t invite you." “There are plenty of chairs," said Alice. Nobody spoke for a few minutes. Then the Hatter asked, "What day of the month is it?” “It’s the fourth,” said Alice. The Hatter looked at his watch. "Two days wrong,” he said to the March Hare."I told you not to put butter in the watch." "It was very good butter," said the March Hare. Alice looked at the watch. "How funny!” she said. “It tells the day of the month, but it doesn’t tell the time.” "Of course not!” said the Hatter. “Does your watch tell you what year it is?” "No," said Alice, “because the year stays the same for a long time." "Exactly!" said the Hatter. "Now, I want a clean cup! Let’s all move round the table!" They all moved to the next seat. Now Alice had a dirty cup in front of her. “I don’t think-” she said. "Then don’t talk!” said the Hatter. Alice was so angry that she walked away from the table. “What a stupid tea party!" she said.

  1. Я не хочу навещать сумасшедших людей. 

  2. Я не могу впустить тебя. 

  3. Могла только увидеть его улыбку. 

  4. Крики, чихание и громкие удары. 

  5. Был мех на крыше. 

  6. В центре кухни. 

  7. Можешь навестить любого из них

  8. Сел на ступеньки крыльца. 

  9. Он указал в одну сторону. 

  10. Большое письмо в своей руке. 

  11. Длинный стол под деревом. 

  12. Был повар возле огня. 

  13. было грубо предложить это мне. 

  14. Воздух был полон перца. 

  15. Широкая улыбка на его лице. 

  16. Вскоре она подошла. 

  17. Куда вы хотите попасть

  18.  Постучал в дверь. 

  19. Займись своим делом.

  20.  Никто не говорил несколько минут. 

  21. Нехорошее место для жизни ребёнка. 

  22. Они не говорят время. 

  23. Он производил шум как свинья.

  24.  Год остаётся тем же долгое время. 

  25. Он указал в другую сторону. 

  26. Я сумасшедший, ты сумасшедший

  27. Она была в нужном месте. 

  28. Он был прав.

  29.  Я должен подготовиться. 

  30. Это приглашение от королевы. 

  1. Интересно, кто здесь живёт

  2. Был ужасный шум. 

  3. Но мы все сумасшедшие здесь. 

  4. Это не хорошо так говорить. 

  5. Дымоходы были похожи на длинные уши. 

  6. Они оба сумасшедшие. 

  7. Не могли бы сказать мне, в какую сторону идти

  8. Он был похож на рыбу. 

  9. Почему ты стучишь

  10. Куда я могу идти

  11. С шумным младенцем. 

  12. Кот медленно исчез. 

  13. Они все передвинулись на соседнее место. 

  14. Я хочу чистую чашку. 

  15. Какой день месяца сегодня

  16. Тогда не болтай. 

  17. Я не приглашал тебя. 

  18. Он был похож на маленького поросёнка. 

  19. Как я могу войти

  20. В любом случае никто не услышит. 

  21. Ошибка на два дня. 

  22. Грязная чашка перед ней. 

  23. Он крепко спал. 

  24. Что за тупое чаепитие

  25. Отруби ей голову. 

  26. Твои часы говорят какой сейчас год. 

  27. Где я сейчас

  28. Не клади масло в часы. 

  29. Огромная кастрюля супа. 

  30. Взяла ребёнка на улицу.

Алиса текст 6, 7

Оцените статью
Английский язык
Добавить комментарий